Sunday, March 8, 2009
神有正面答案 (God has a positive answer)
所有我們所認為負面的事情,神都是有正面答案的。
For all the negative things we have to say to ourselves,
God has a positive answer.
你說:「我累了。」
神說:「我讓你休息。 」(太11:28-30)
You say: "I'm too tired"
God says: I will give you rest (Matthew 11:28-30)
你 說:「沒有人愛我。」
神 說:「我愛你。」 (約 3:16 & 約 3:34)
You say: "Nobody really loves me"
God says: I love you (John 3:16 & John 3:34)
你說:「我做不下去了。」
神說:「我的恩典夠你支持下去。」
(林後 12:9 & 詩 91:15)
You say: "I can't go on"
God says: My grace is sufficient (II Corinthians 12:9 & Psalm 91:15)
你說:「我想不通。」
神說:「我引領你前行。」(箴 3:5-6)
You say: "I can't figure things out"
God says: I will direct your steps (Proverbs 3:5-6)
你說:「我做不到。」
神說:「你什麼都做得到 。」(腓 4:13)
You say: "I can't do it"
God says: You can do all things (Philippians 4:13)
你說:「我不配。」
神說:「你配。」 (林後 9:8)
You say: "I'm not able"
God says: I am able (II Corinthians 9:8)
你說:「這麼做不值得。」
神說:「做了,你馬上就會覺得值得了。」 (羅 8:28)
You say: "It's not worth it"
God says: It will be worth it (Roman 8:28)
你說:「我無法原諒自己。」
神說:「我原諒你。」 (約壹 1:9 & 羅 8:1)
You say: "I can't forgive myself"
God says: I Forgive you (I John 1:9 & Romans 8:1)
你說:「我是窮苦的。」
神說:「我供應你一切所需。」 ( 腓 4:19)
You say: "I'm poor"
God says: I will supply all your needs (Philippians 4:19)
你說:「我害怕。」
神說:「我所賜給你的不是膽怯的心。」 (提後 1:7)
You say: "I'm afraid"
God says: I have not given you a spirit of fear (II Timothy 1:7)
你說:「我常常在擔憂、受挫。」
神說:「放下你的重擔,我為你承擔。」 ( 彼後 5:7)
You say: "I'm always worried and frustrated"
God says: Cast all your cares on ME (I Peter 5:7)
“真的恋爱了?”
从来没有人见过风,
但当你看见羽毛在空中飘扬的时候,
你就知道风的存在。
神的爱都是一样!
昨晚去教会团契看了一部电影,电影主题为“真的恋爱了?”电影是由三个不同的爱情故事为背景。不管在这部电影或是现实中,爱情有好多种,有人热切寻找梦中请人;有人不敢向爱人说不想在爱;有人苦苦等候着爱的来临;有人四处寻找回忆中的爱;有人徘徊回忆中不敢展开新恋情;也有人为已逝的爱而流尽眼泪。。。但不管是什么爱,好多时候我们都会失望,就在我们都无助的时候,我们会看见及感受到上帝给我们的爱。。。在这部电影里的爱情,都面对不同的阻碍及困难,但在最后他们都能放下,选择与上帝恋爱,因为上帝永远都会在我们的身边,不离弃我们。。。
电影的情节让所有来看电影的朋友都很感动,特别是乔妈的那一段,非常得让人感动及流泪,虽然挚爱的人不在身边,有了神的医治,我们将会在不同的角度看到不一样的画面。。。在电影里,我最喜欢那在空中飘扬的羽毛。。。神的爱就像被风吹在空中的羽毛一样,看不见但我们知道他是存在的。。。纵使我们的爱情面对了许多的不如意,得不到想要的爱,也不要勉强,执著。
“真的恋爱了?”是一出很好的电影。。。是一部值得推荐给信徒及非信徒的电影。大家可以去看看这出戏,说不定可以得到很多不一样的启发哦。。。
Subscribe to:
Posts (Atom)